Rảnh Quá, Xem Phim Tàu... Bàn Tiểu Sự

[Do Do]

Mìn đang coi [lại?] bộ Cung Tâm Kế: http://www.kenh88.com/phim-cung-tam-...ne/585077.html.

Beyond The Realm Of Conscience

Cung Tâm Kế

Đạo diễn: Mai Tiểu Thanh
Diễn viên: Xa Thi Mạn, Trịnh Gia Dĩnh, Dương Di
Nhà sản xuất: TVB
Thể loại: Truyền hình
Tổng số: 33 tập
Quốc gia: Hong Kong
Năm sản xuất: 2009

Bối Cảnh (Setting) là Cuộc Sống trong Cung Đình Nhà Đường.

Cốt truyện xoay quanh những cuộc so tài, đấu trí, tranh giành ngôi vị/quyền lợi [sống còn] trong Cung, và những mưu kế, thủ đoạn được tung ra/sử dụng.

Phim được lồng tiếng [USA] khá suông sẻ.

Trang phục (Costumes & Make-Ups) khá đẹp. hình ảnh chưa được HD như những phim mới bây giờ. Đa số diễn viên [Hồng Kông] đóng rất khá [nhập vai gần như trong phim, không phô như kiểu "đóng tuồng" hồi xưa]...

Except... Mìn không thể nào mê/kết (Approve) được Nữ Diễn Viên Chính [Xa Thi Mạn] trong phim. I can never believe that she IS [really] the Innocent/Nice/Wholesome/Altruistic girl she potraited [in this series].

Không biết có phải mìn bị ám ảnh (Typecasted) cô ta trong vai Chu Chỉ Nhược hay không, nhưng mà mìn không thể nào "tin"/nhìn thấy cô này như là một thiếu nữ Ngoan Hiền, Ngây Thơ, Thật Thà & Chất Phác... được.

Có lẽ cô ta đóng "chưa đạt" [chưa thật sự nhập vai/tâm, chỉ già nhe răng, trợn mắt (Presentational Acting)] nên nhìn thấy ngờ ngợ (Faking It); hay là con người thật của cô ta quá Dữ/"Ác" (Alpha Female, Dominant, Aggressive)... nên mìn không thể có cảm nhận rằng cô ta là một người dịu dàng, nhân ái...?



Mìn không thấy cô này "Đẹp". Cổ MÀ gặp mìn ngoài đời, nhe răng trợn mắt [giả nai] kiểu này... nhiều khi còn bị mìn đạp cho vài đạp [iff that would really happen and if I can get away with it].

Có ai đồng cảm với mìn [về Nữ Diễn Viên này] không?

[Do Do]

tsb coi cái bộ này lâu lắm rồi cũng có nhận xét giống anh, mặt cô đóng giả tạo không hay cái nét đúng như anh LD nhận xét rất là dữ à giả nai ..., khuôn mặt cũng sữa hết nên rất là thô ...nói chung cách làm phim này lai căng từ phục trang cách đi đứng và nội dung hơi giống hàn quốc nhưng không hay ...tsb chi coi tập đầu, giữa, cuối...

Thank you for agreeing with me [or at least saying you have the same impressions/observations], TSB.

That makes me feel less of an Oddball stating those comments.

Nhưng mà thấy cô này đóng nhiều phim lắm. Toàn là vai chính [diện], thật thà, nhân hậu, ngoan & hiền... không à.

Nếu đa số khán giả [có cùng cảm nghĩ như mìn] không thích cô ta [đóng vai ngây thơ, thật thà, chất phác...], thì tại sao cô ta lại có thể trở thành một "Đại Minh Tinh" (Diva) của Diện Ảnh HK [và TQ]?

Dân VN [và Tàu] dễ bị gạt [Falling for Fakos] vậy sao?

[Do Do]

hehe anh LD, em nghĩ hình như tụi nó đuợc hãng phim đầu tư cho muợn tiền sửa từ dưới lên trên thì cũng phãi đòng hết hợp đồng gỡ gạc...nhiều khi còn nhờ kịch bản hay và những dv khác nên cô này cũng vớt vát, chứ thật tình em thấy mặt her là khg coi vô ... ...
mấy diễn viên HK đóng một hồi em nghĩ y chang như ở chợ chồm hổm đốp chát liên tục
nếu thích anh có thể kiếm vài bộ của dv Lâm y Thần (đài loan) coi cũng hay lắm cô này đóng tự nhiên khuôn mặt xí gái hơn chút nhưng rất có duyên (hơn XTM ) haha

Nói ra thì hơi kỳ [thị], không công bằng cho her... Nhưng mà anh feel the same. Thấy bản mặt her là anh hết muốn xem phim luôn [lúc xưa, khi còn hay xem phim bộ]--trừ vai Chu Chỉ Nhược.

Don't know why. Just couldn't stand her Fake Acting.

Actually, có mấy cô tài tử HK, không "đẹp gái" lắm, nhưng anh rất "mê" (Respect/Admire) những vai diễn của họ [như là cái cô gì đóng vai má của Na Tra trong Phong Thần Bảng].

Lâu lắm rồi anh không xem phim [bộ]... nhưng sẽ consult with TSB để khỏi phải waste time xem ba cái phim "Lởm".

Can't get a refund for the time you spent watching them trash.

[Do Do]

lâu lâu coi cũng giải trí cho vui thôi anh...tốn thời gian vô bản mặt her thì chán lam hahah không phải là công bằng hay không mà đó là duyên nghệ sĩ đối riêng mỗi người thôi...co những nguời cũng mễ cổ gần chết mà, có lần em có coi news cô này cũng nằm trogn đường dây gái gọi hạng sang cho mấy tay đại gia, rồi thấy chìm xuồng rồi vẫn đóng tiếp mà nói thật khuôn mặt cổ dù đóng vai gì tsb cũng không coi được...nhìn rất tệ (ngoại trừ vai chu chỉ nhuợc)

Vậy là hai anh em mìn có cùng nhận định về cô XTM này héng? Anh mới searched hình của cổ, thấy VN Express đăng tin, nói cỗ là NDV có nhiều bạn trai nhất [trên 10 anh] HK...

TSB thấy Nam Diễn Viên Chính [Trịnh Gia Dĩnh] trong phim này ra sao?


Trần Hào và bạn đồng hành Lý Nhã Kỳ trong chuyến thăm Việt Nam hồi đầu năm 2011. Ảnh: Thoại Hà.

[Do Do]

Only the HongKong movie stars in the 80s are young and pretty to me and most are suitable for movies they play in.

My most favorite are Dong Ta Tay Doc, Than Dieu Dai Hiep, Anh Hung Xa Dieu and Do Long Dao. Everyone are attractive in Than Dieu Dai Hiep except the girl playing the flute. She look kinda sao sao vay -do'. Chu Chi Nhuoc played by Sharen Teng, in "Do Long Dao" was really cute and pretty. She co' cap mat rat la` -doc. nen vai` -do' rat su*ng' cho her. She was one of my favorite face too.



As for HK stars today, most are too old...... like Charmaine Sheh. When she first came out, she was really cute and sweet looking. Now that she's in her 30s and looking older than her age, she should play more of a role being a mom than a naive young girl. Most of the role she play is not suitable for her but dao dien can't find anyone good as her; therefore, she got the role, I guess.

I don't watch any of the new episodes but do see their faces in my mom's Sunday's Chinese paper. hhehe I don't have to watch to know what's going on. Just read the Chinese "People" magazine is more than enough to know. Well.....I lied on that, I only look at pictures and have my mom translate for me which is still good enough to know all, rather than spending hours and hours in front of the tube wasting ur life away.

To be concise, I used to watch all of that when I was younger and now that I'm older, I'd rather -di cho*i than staying at home and luyening phim like what I did with my parents in those good old days.

Yup!

The period when Video Tape was being mass produced [Phim Bộ HK just been Viet Duped], Lầu Tắc Wa` was still a newcomer, taking on the roles of extras... I remember we [all] had to stand in line at the Video Stores for the "New Releases". And only those with good connection [or lots of free time] would get to see those Chinese Opera Series [with Lương Triều Vỹ, Trần Liên...]. So she's too old for her recent roles?

I haven't followed the "later generations" [HK Stars] for a while. Don't know lots of them.

I guess just like Music/Style/Memory, we all have our own "Era"/Taste that we cling to [and think they're better than our younger generation's taste].

But one of the recent Taiwanese Actress did make quite an impression on me though [appreance wise]. She is not really "Gorgeous" [no stunning features], but she looks so "Liêu Trai" (Asian Classic Beauty). Maybe it's just her youth that gives her that aura?

Ariel Lin:



Vai người yêu của Mộ Dung Phục [Thiên Long Bát Bộ 2004]. She's not that young either. Just looks younger than her age.

chưa coi phin này chỉ mún good morning Lụ Đạn

Hello Một!!!

[Do Do]

Ủa! Cô tài tử này có sứa hỉ tsb ??? Chị thấy nét mặt cô ta đâu giống sửa đâu nà! Còn cái "bà nụi" Lý nhã Kỳ thì chị thấy gương mặt sửa cứng ngắt lun! Đóng cái film gì gì chị coi có 1 tập cái tắt lun !Tại bả đóng cũng cứng đơ và ăn mặt không phù hợp với vai diễn tí nào!

Hello Trúc Xinh!


Mìn mới xem lại, thấy Lý Nhã Kỳ là "Đại Sứ" [Văn Hoá] của VN.

What do you think of Xa Thi Mạn [Acting]?

[Do Do]

My "Dream Girl" [Chinese Actress] just got married:

[Do Do]

Ủa! Cô tài tử này có sứa hỉ tsb ??? Chị thấy nét mặt cô ta đâu giống sửa đâu nà! Còn cái "bà nụi" Lý nhã Kỳ thì chị thấy gương mặt sửa cứng ngắt lun! Đóng cái film gì gì chị coi có 1 tập cái tắt lun !Tại bả đóng cũng cứng đơ và ăn mặt không phù hợp với vai diễn tí nào.

chị TX
DV nào cũng nói không sửa, nhưng ít nhiều đều có hoặc từ từ sửa sau... nhan sắc là cái thu hút khán giả truớc tiên mà sis . cổ có 1 vết sẽo khá rõ dưới cằm mà cứ nói là do tai nạn...nhưng em thì nghĩ do thẩm mỹ viện hehehe
LNK thì tsb không cần coi phim chỉ thấy tên là không coi ...hehe có lẽ em khó tánh quá chăng
Anh LD
em thuộc kiểu khoái mấy người đóng thật đạt
hinh ảnh post len là Trần Hào mà...him có mấy phim coi cũng được lắm , mà him toàn cặp mấy em ngon không đó , nghe nói hiện giờ sắp cưới Hoa hâu hoa kiều bên canada..
còn Trịnh gia Dĩnh cũng ok, đóng cũng không gì đặc biệt...
em khoái DV Lưu đức Hoa và Luong triều vỹ, hơn, tiếc là họ hơi già nên khg hạp cho nhiều vai trẻ bay gio...,
truơng quốc vinh đóng cũng hay mà chết rồi... còn anh gì chuyên đóng vai đểu em quên tên rồi....Ôn triệu luân thì phải ...coi phim him đóng nhập tâm lắm nhất là bộ Chuyện tình biển xanh him đóng cái mặt đểu ghê

Hello TSB,

Thanks for the Correction. Anh sửa lại rồi. Yes, vai chính là Trần Hào chứ không phải TGD. Anh thấy TH cũng hay đóng vai "Giả Khờ". Nhưng xem thấy cũng believable/funny và không
turn-off như thấy XTM Giả Nai... Anh cũng không/chưa có ấn tượng gì [sâu sắc] đối với anh chàng TGD này.

Vậy là mình cũng có nhiều similar Observations/Taste [for HK/Chinese actors] há.

I am not a really "Big Fan" of Lưu Đức Hòa. But I like most of his movies. Nghe nói anh này đã là Tỷ Phú Đôla (Billionaire) rồi. There must be something [in him] that made him such a Mega Success.

Anh thấy Lương Gia Huy (Hero in Lovers[?]) diễn "Serious" nhất. Châu Nhuận Phát thì hơi bị typecasted [vai Hứa Văn Cường], nhưng anh này cũng rất cool. Lữ Lương Vỹ lớn lên ở VN đó; he's a very well-respected actor also.

[Do Do]

anh LD
từ đó giờ em cũng khg mấy khi coi của CNP và LGH nên khg rành, Lữ Luơng vỹ thì cái mặt đóng ít có biểu cảm nên cũng khg có ấn tuợng gì ...
Annie Man đóng cũng vài bộ hay lắm mà em cũng thấy cổ ok thôi , có lẽ em mê cách đóng của Châu huệ mẫn hơn ...cổ có vẻ mặt đẹp và hiền , coi hoài không chán...nhất là 2 đồng tiền ...nhìn mặt phúc hậu lắm ....dạo này thấy cổ ít đóng phim lắm,em cũng thích cô DV đóng Chu chỉ Nhuợc ở trên hình blueJ (tsb khg nhớ tên tiếng việt) post đóng rất hay có nhiều vai cổ nhập vai tới độ nghe nói ảnh huởng luôn tới đời sống và tính cách bên ngoài
cô đó em coi news nói là sau khi tai nạn người thân cổ stress và bây giờ cũng đang bị tâm thần và sống cuộc đời rất bi thảm ngoài đầu đuờng xó chợ ít ai nhớ đến:( ...thật là tội
TSB nhớ có lần news của mỹ đưa tin nói là cổ với Choi jin sil (tự tử chết rồi) của đại hàn giống như Angenlina Jolie của mỹ vậy mà 2 cô DV Châu á lại có số phận bị người đời chà đạp quên lãng thật là tội

Annie Man nhìn cute cute, và remind me of "Cheo" @ [Bưu Điện] Nha Trang. Anh thích cái "ngỗ ngáo"/dễ thương của her thôi. But she's not the Top Dog material (The caliber of Lâm Thanh Hà or Angelina Jolie].



Đúng là Chí Mén gặp nhau. I think most guys my age [and been in the US around the 80s would agree that The most beautiful gal/actress was Châu Huệ Mẫn >>> Tiểu Siêu [though she's a bit crossed eyed].

She got the look that I like the most. Không quá sắc sảo [như Quan Chi Lâm], cũng không quá phô/dữ như Xa Thi Mạn]. Không biết sao she bị lu mờ một thời gian--không được popular như mấy minh tinh cùng thời với cỗ. Hôm bữa xem Dương Gia Nữ Tướng [2010?], thấy CHM đóng vai "mommy" rồi. Got married @ 2009:


Châu Huệ Mẫn và Nghê Chấn nhìn nhau trìu mến, yêu thương. Ảnh: 163.

Anh chàng gì mà TSB nói, nhảy lầu tự tử @ his prime [giống LCTA của VN]. Hình như he là Bi, tự tử vì thất tình?

[Do Do]

I like the classic beauties in the 80s. Many of the beauties today in Hong Kong are influenced by those Cat' Lo*i. hence, as u may know, Westerners beauty toward Asians are alot different than those of our own race or ethnicity. What a white man sees pretty is opposite of what an Asian man sees in the same woman. hhehe Nguoi dep thoi 80 nhieu qua' con` bay gio` ko con` bao nhieu het. Maybe HK stars just like those Vietnamese stars are underpaid in our Entertainment industry....... hmmmm.....maybe not enough $$ for those nguoi dep to even attempt in becoming.....a star

As for Ariel Lin, I think she's just cute. Nothing mysterious about her and nothing so intriguing about her look that would capture my eyes,on screen, without getting bored. Maybe she looks stunning in real life but I have not seen her outside to determine that yet.....and as for seeing her photos through the googling machine, she's just another star in the distant galaxy like the rest of the other stars who will eventually fade with time. hhehe

Agree!!!!

I think the Colonial Inferiority Complex [which haunted many of us Older Asian] subsconciously tell us that mấy người "Lai Lai" [có nét Tây]... is MORE beautiful than the rest of us [like Quan Chi Lâm, Lâm Thanh Hà, Cát Lợi hoặc Vương Tổ Hiền...].

You're right about the "White-Men Taste/Pick" [as an Asian Beauty]. Either they're Blind, had NO Taste or just trying to showcase/experience with "Exotic Features"... hence their choice of Lucy Liu and Liu Wen:


Liu Wen appears in the March 2010 issue of WWD Beauty Biz. (Source: Shanghai Daily)

I wouldn't be too thrilled to date them in real life [iff that actually happened].

You're right about Ariel Lin. Looking at her pictures [online] "in today's setting... she doesn't appear to be either exotic or gorgeous at all. Rather... lame, comparing to other beauties.

But I was really impressed seeing her [for the first time in TLBB 2004] in those movies/videos when she was casted in the role that best broadcast her beauty in a historic/old setting wearing "classical dresses"/makeups. She got that "innocent" (Liêu Trai) Look.

Nếu nói về Giai Nhân Tân Thời [1980-2000] thỉ không thể không nhắc đến Nữ Tài Tử sánh đôi cùng Châu Tinh Trì: Trương Mẫn.